Servicios
Servicios
Federico Viale Español
Traducciones de carácter Público
Documentos personales, Certificados de estudio y títulos, Documentación legal de empresas, Certificaciones, poderes, mandatos, escrituras.
Traducciones sin carácter público.
Material de marketing, Recursos Humanos, estudios médicos, material gastronómico, economía.
Interpretaciones
Traducción simultánea en eventos, conferencias y ceremonias.
Capacitaciones
Cursos, charlas y talleres de inserción laboral y marketing profesional para colegas.
¿Quién soy?
¿Quién Soy?
Federico Viale Español
Soy traductor público e intérprete de inglés, recibido en la Universidad del Museo Social Argentino en 2014.
Me desempeño como perito traductor e intérprete en la Justicia Nacional.
Hasta el año 2020, formé parte de la comisión de Noveles del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. En la actualidad me desempeño como secretario de la comisión Técnico-Científica.
Dicto cursos presenciales y online de Inserción Laboral y Marketing Profesional para colegas.
Clientes
Working at the highest level
Clientes
Working at the highest level
with our clients
He contratado los servicios de Federico de traducción regular y Pública, y no solo ha cumplido con la entrega en tiempo y forma sino que la calidad del trabajo en sí fue excelente. También estuvo dispuesto y disponible para revisar algunas frases hasta que queden tal como yo lo precisaba. ¡Muy recomendable!
Hernán Cotella
Cliente
Recomiendo mucho a Federico. Muy atento y siempre dispuesto a aclarar dudas
Clara Tomasini
Cliente
Contacté a Federico para realizar la traducción de documentos que tenía que presentar en el extranjero y además de brindar un servicio profesional, me explicó muy claramente el procedimiento y los plazos de las entidades involucradas. Toda la documentación fue entregada en tiempo y forma, siendo cordial y flexible en cuanto a disponibilidad.
Franco Donadío
Cliente
Federico me ayudo con todas las traducciones para poder aplicar a mi visa de trabajo en Australia. El trabajo fue hecho con seriedad, rapidez y a un precio adecuado. ¡Lo recomiendo! Gracias Fede
Mariano Favía
Cliente
Novedades
Novedades
texto.
"La traducción pública y los traductores noveles hacia un objetivo común"
Artículo
Publicado en la Revista N° 140 enero-abril del Colegio Público de Traductores de la Ciudad de Buenos Aires
"Las partes de la traducción pública en Argentina"
¿Cómo abordar nuestras primeras traducciones jurídicas y no "perder el juicio" en el intento?
¿Cómo abordar nuestras primeras traducciones jurídicas y no "perder el juicio" en el intento?
Revista CTPCBA N°146 julio – septiembre 2020
"Redes sociales: cómo impulsar tu perfil profesional"
Publicado en la Revista N° 144 enero-marzo del Colegio Público de Traductores de la Ciudad de Buenos Aires
Contacto
Contacto
texto
60 Guild Street
N9 5HD, London, UK
info@vialetraducciones.com.ar
+549 11 3768 4155
+549 11 3768 4155
Solicite su presupuesto